-
1 obstacle limitation surface
Англо-русский словарь по авиации > obstacle limitation surface
-
2 obstacle limitation surface
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > obstacle limitation surface
-
3 takeoff climb surface
-
4 takeoff climb surface
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > takeoff climb surface
-
5 obstacle clearance surface
прил.авиа. поверхность ограничения препятствий, поверхность (минимальной) высоты пролёта над препятствием (OCS), свободная от препятствий поверхность (в зоне подходов аэродрома)Универсальный немецко-русский словарь > obstacle clearance surface
-
6 Hindernisfläche
сущ.2) аэродин. граничная поверхность, контрольная поверхность, ограничивающая поверхность -
7 gesamte Hindernisfläche
Универсальный немецко-русский словарь > gesamte Hindernisfläche
-
8 obstacle limitation surface
Авиация: поверхность ограничения препятствийУниверсальный англо-русский словарь > obstacle limitation surface
-
9 takeoff climb surface
-
10 obstacle clearance surface
поверхность ограничения высоты препятствий (в зоне аэродрома) ;
поверхность высоты пролета препятствий (в зоне полетов)Большой англо-русский и русско-английский словарь > obstacle clearance surface
-
11 obstacle clearance surface
поверхность ограничения высоты препятствий ( в зоне аэродрома); поверхность высоты пролёта препятствий (в зоне полётов)Англо-русский словарь технических терминов > obstacle clearance surface
-
12 obstacle clearance surface
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > obstacle clearance surface
-
13 surface
acoustically treated surfaceакустически обработанная поверхностьaerodynamic lifting surfaceаэродинамическая несущая поверхностьaerodynamic surfaceаэродинамическая поверхностьaircraft surface movement indicatorиндикатор наземного движения воздушных судовasphaltic runway surfaceасфальтовое покрытие ВППbalance the control surfaceбалансировать поверхность управленияbearing surfaceопорная поверхностьconcrete runway surfaceбетонное покрытие ВППcontrol surfaceповерхность управленияcontrol surface angleугол отклонения руляcontrol surface chordхорда руляcontrol surface deflectionотклонение поверхности управленияcontrol surface effectivenessэффективность рулейcontrol surface loadнагрузка на поверхность управленияcontrol surface pilotось руляcontrol surface reversalперекладка поверхности управленияcrushed stone runway surfaceщебеночное покрытие ВППdeflect the control surfaceотклонять поверхность управления(напр. элерон) dent in surfaceвмятина на обшивкеdirt runway surfaceгрунтовое покрытие ВППfacilitate surface movementупорядочивать наземное движениеfull-span control surfaceповерхность управления по всему размаху(напр. крыла) grass runway surfaceтравяное покрытие ВППgravel runway surfaceпокрытие ВПП из гравияgrooved runway surfaceрифленое покрытие ВППhard surface aerodromeаэродром с твердым покрытиемlifting surface areaнесущая поверхностьload-bearing surfaceповерхность, несущая нагрузкуmacadam runway surfaceцементно-щебеночное покрытие ВППnonload-bearing surfaceповерхность, не несущая нагрузкиobstacle free surfaceповерхность высоты пролета препятствийparting surfaceповерхность разъемаporous runway surfaceпористое покрытие ВППprognostic surface chartкарта прогнозов приземных ветровrunway surfaceпокрытие ВППrunway surface condition sensorдатчик состояния поверхности ВППrunway surface evennessгладкость поверхности ВППrunway surface frictionсцепление колес с поверхностью ВППrunway surface markingмаркировка покрытия ВППrunway surface treatmentобработка поверхности ВППsmooth runway surfaceровное покрытие ВППstandard isobaric surfaceстандартная изобарическая поверхностьsurface crackповерхностная трещинаsurface friction testerустройство для замера сцепления колес с поверхностьюsurface lightогонь маркировки поверхностиsurface movementназемное движениеsurface movement controlуправление наземным движениемsurface movement guidanceуправление наземным движениемsurface movement radarрадиолокатор управления наземным движениемsurface plateконтрольная плитаsurface position indicatorуказатель положения рулейsurface surveillance radarрадиолокатор кругового обзора поверхностиsurface tensionповерхностное натяжениеsurface transportназемный транспортsurface windветер у землиsurface wind gustпорыв ветра у поверхности землиsurface wind speedскорость ветра у поверхности(земли) tail surfaceповерхность хвостового оперенияtakeoff surface levelвысота плоскости ограничения препятствий в зоне взлетаwing lower surfaceнижняя поверхность крылаwing upper surfaceверхняя поверхность крыла -
14 obstacle clearance surface
1) Авиация: плоскость мин. высоты пролета препятствий2) Техника: максимально допустимая высота препятствий, поверхность высоты пролёта препятствий (в зоне полётов), поверхность ограничения высоты препятствий (в зоне аэродрома)3) Макаров: (OCS) максимально допустимая высота препятствийУниверсальный англо-русский словарь > obstacle clearance surface
-
15 obstacle
obstacle nпрепятствиеair obstacleпрепятствие на пути полетаavoid the obstacleизбегать столкновения с препятствиемclearance of obstaclesбезопасная высота пролета препятствийclear the obstacleустранять препятствиеconsidering the obstaclesучет препятствийdenote the obstacleобозначать препятствиеdenoting the obstacleобозначение препятствияdominant obstacle allowanceдопуск на максимальную высоту препятствияfixed obstacleнеподвижное препятствиеflying around obstacleоблет препятствияmark the obstacleмаркировать препятствиеobstacle assessmentоценка высоты препятствияobstacle clearanceвысота пролета препятствийobstacle clearance altitudeвысота пролета препятствийobstacle clearance heightвысота пролета препятствийobstacle clearance limitминимальная высота пролета препятствийobstacle clearance lineлиния безопасного пролета над препятствиямиobstacle clearingпроведение работ по снижению высоты препятствий для полетовobstacle flagфлаг для обозначения препятствияobstacle free surfaceповерхность высоты пролета препятствийobstacle free zoneзона, свободная от препятствийobstacle lightingсистема освещения препятствийobstacle lightsмаркировочные огниobstacle limitation requirementsтребования по ограничению высоты препятствийobstacle lineлиния ограничения препятствийobstacle removalустранение препятствийobstacle restrictionограничение высоты препятствийobstacles evaluationоценка препятствийovercome the obstacleпреодолевать препятствиеsignificant obstacleучитываемые объектыsimulated obstacleискусственное препятствие -
16 obstacle clearance surface
( условная) поверхность ограничения высоты препятствий ( в зоне аэродрома) ; поверхность высоты пролёта препятствийАнгло-русский словарь по гражданской авиации > obstacle clearance surface
-
17 obstacle clearance surface
• плоскость мин. высоты пролета препятствийАнгло-русский словарь по авиации > obstacle clearance surface
-
18 obstacle limitation surface
( условная) поверхность ограничения высоты препятствий ( в зоне аэродрома)Англо-русский словарь по гражданской авиации > obstacle limitation surface
-
19 takeoff climb surface
Англо-русский словарь по гражданской авиации > takeoff climb surface
-
20 takeoff surface
Англо-русский словарь по гражданской авиации > takeoff surface
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Поверхность ограничения препятствий — 26. Поверхность ограничения препятствий условная поверхность, регламентирующая допустимые высоты препятствий над аэродромом и приаэродромной территорией... Источник: Приказ Минпромторга РФ от 30.12.2009 N 1215 Об утверждении нормативных… … Официальная терминология
Поверхность ограничения препятствий — 26. Поверхность ограничения препятствий условная поверхность, регламентирующая допустимые высоты препятствий над аэродромом и приаэродромной территорией. Источник: РЭСА ЭА: Руководство по эксплуатационному содержанию аэродромов экспериментальной… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
поверхность — 34 поверхность: Двухмерный пространственный объект, образованный в своих границах набором значений функции двухмерных координат в виде непрерывного поля. Источник: ГОСТ Р 52438 2005: Географические информационные системы. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РЭСА ЭА: Руководство по эксплуатационному содержанию аэродромов экспериментальной авиации — Терминология РЭСА ЭА: Руководство по эксплуатационному содержанию аэродромов экспериментальной авиации: 1. Аэродром экспериментальной авиации аэродром, главным предназначением которого является обеспечение полетов экспериментальных воздушных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
защита — 3.25 защита (security): Сохранение информации и данных так, чтобы недопущенные к ним лица или системы не могли их читать или изменять, а допущенные лица или системы не ограничивались в доступе к ним. Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 12207 99:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
зона — 3.11 зона: Пространство, содержащее логически сгруппированные элементы данных в МСП. Примечание Для МСП определяются семь зон. Источник: ГОСТ Р 52535.1 2006: Карты идентификационные. Машиносчитываемые дорожные документы. Часть 1. Машин … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Паркур — Трейсер человек, занимающийся паркуром … Википедия
Аэродинамика самолёта Боинг 737 — Bóeing 737 (русск. Боинг 737) самый популярный в мире узкофюзеляжный реактивный пассажирский самолёт. Boeing 737 является самым массовo производимым реактивным пассажирским самолётом за всю историю пассажирского авиастроения (6160 машин заказано… … Википедия
РАСТЕНИЕ И СРЕДА — Жизнь растения, как и всякого другого живого организма, представляет сложную совокупность взаимосвязанных процессов; наиболее существенный из них, как известно, обмен веществ с окружающей средой. Среда является тем источником, откуда… … Биологическая энциклопедия
КОГЕН — (Cohen) Герман (1842 1918) немецкий философ, основатель и виднейший представитель марбургской школы неокантианства. Основные работы: ‘Теория опыта Канта’ (1885), ‘Обоснование Кантом этики’ (1877), ‘Обоснование Кантом эстетики’ (1889), ‘Логика… … История Философии: Энциклопедия
условия — (см. раздел 1) d) Может ли машина представлять опасности при создании или потреблении определенных материалов? Нет Источник: ГОСТ Р МЭК 60204 1 2007: Безопасность машин. Электрооборудование машин и механизмов. Часть 1. Общие требования … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации